อยากสมัครเรียน Sfi (ภาษาสวีเดนสำหรับชาวต่างชาติ หรือ ผู้ย้ายถิ่นฐานเข้ามาอยู่ในสวีเดน)

แต่ไม่แน่ใจว่าจะทำอย่างไร

มาดูตัวอย่างกันค่ะ

ขณะที่แปลแบบฟอร์มเป็นภาษาไทยไป

ครูมะกรูดก็นึกขึ้นได้ว่า

ที่คนไทยหลายคนบ่นว่าได้เรียนสูงกว่าระดับความรู้ของตัวเอง

สาเหตุหนึ่งอาจจะเป็นเพราะว่านักเรียนกรอกข้อมูลผิดไหมฮึ

หรือนักเรียนไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับตัวเองมาพอในช่อง "คอมเมนต์"

หากอยากเรียนให้ตรงระดับของตัวเองที่สุด

และอยากเรียน Sfi สนุก จบไว เข้าใจง่าย

เราควรเริ่มจาก

การกรอกข้อมูลรายละเอียดในใบสมัคร ให้ถูกต้อง และตรงตามความเป็นจริงที่สุด

ดูตัวอย่าง และคำศัพท์ได้ในภาพเลยค่ะ

ที่มาของข้อมูล Sfi - Svenska för thailändare : Järfälla kommun

ส่วนที่ 1 - กรอกข้อมูลบุคคลของเรา

เช่น เลขประจำตัวบุคคล ให้กรอก ของสวีเดนนะคะ

อีเมลแอดเดรส และเบอร์มือถือ กรอกให้ครบ

ส่วนที่ 2 - ภาษาแม่ของเรา ก็คือ ภาษาไทยนั่นเอง เผื่อเขามีครูไทยให้ค่ะ

แต่ปกติที่สวีเดนจะหาครูไทยอยากค่ะ

คนที่อยากช่วยตัวเอง ติดต่อให้ครูมะกรูดช่วยได้ค่ะ

นอกจากนี้แล้ว ให้กรอกพื้นเพ หรือ แบคกราวด์การศึกษาของเรา

เขาจะได้ประเมินได้ค่ะว่า จะจัดระดับให้เราเรียนคอร์ส Sfi ระดับไหน

ส่วนที่ 3 - หากเราจบวิทยาลัย หรือ มหาวิทยาลัยมา

ให้กรอกสาขาที่เราจบมา

เพราะเขามีโครงการพิเศษ ให้บางสาขา ให้เรียนหลักสูตรเร่งรัด

และเข้าร่วมโครงการต่างๆ เพื่อให้ได้งานทำในสวีเดนได้เร็วขึ้น

ซึ่งหลายคนที่เรียนแบบนี้ จะเรียนไวมาก

จึงใช้คอร์สของครูมะกรูดช่วยเสริมกำลัง

ให้จบไวอย่างได้ประสิทธิภาพด้วย

:::

หากเราเคยเรียน Sfi มา หรือไม่เคยเรียน ก็ให้กรอกตามความเป็นจริง

หากไม่เคยเรียน Sfi มาก่อน ให้เลือก Ingen

หากเคยเรียน แล้วหยุดเรียน ให้กรอกปี ค.ศ. ที่หยุดเรียน

ส่วนที่ 4 - กรอกข้อมูลว่าปัจจุบัน เรียน ทำงาน หรือทำอะไรอยู่

ถ้าทำงานอยู่ให้เลือก arbetar

ถ้าตกงาน และกำลังหางาน ให้เลือก arbetsökande

ถ้าลาเลี้ยงลูก ให้เลือก Föräldrarledig

ถ้าไม่ได้ทำอะไร เช่น คนที่เพิ่งย้ายมาใหม่ๆ หรือไม่ได้ทำอะไร แม้อยู่มานานแล้ว ให้เลือก ingen sysselsättning

:::

ให้เลือกด้วยว่า ต้องการเรียนแบบไหน

ภาคเช้า - กลางวัน

ภาคค่ำ

ทางไกล

ทั้งนี้ แต่ละเมือง มีตัวเลือกให้ต่างกัน

แล้วแต่งบประมาณ และการบริหารของแต่ละเมือง

:::

หากเราอ่านเขียน ภาษาไทยไม่ได้ ก็ให้ตอบไปตามจริงนะคะ

ส่วนที่ 5 - ได้ a b c ไหม
กรอกตามจริง

และส่วนนี้สำคัญมาก

ให้เขียนข้อมูลเพิ่มเติม

เรามีปัญหาอะไร

มีอุปสรรคอะไร บอกเขาไปตั้งแต่ต้นเลยค่ะ

เช่น ทำงานเวลาไหน สะดวกเรียนเมื่อไหร่

มีปัญหาด้านการอ่าน หรือ เขียน

ตรงส่วนนี้ ครูมะกรูดมีบริการเขียนประโยคให้ฟรี สำหรับนักเรียนที่เรียนคอร์สของครู

(คอร์สภาษาสวีเดนสำหรับคนไทย หรือ คอร์สไวยากรณ์)

เพื่อที่ครู Sfi จะได้มีข้อมูลเกี่ยวกับเรามากที่สุด

เพื่อประโยชน์ต่อตัวเราเองค่ะ

ส่วนที่ 6 - อ่านข้อมูลให้เข้าใจ และยืนยันว่าเราให้ข้อมูลที่เป็นจริง

ก่อนสมัคร หรือ สมัครแล้วแต่รอผลตอบรับจากทางโรงเรียน

มาติวภาษาสวีเดนออนไลน์กับครูมะกรูดล่วงหน้าได้ค่ะ

ซึ่งครูมีบริการพิเศษ แบบที่ไม่มีที่ไหนมาก่อน

- ช่วยเขียนประโยค แจ้งให้โรงเรียน Sfi ทราบ ตอนสมัคร เพื่อให้ข้อมูลถูกต้องตรงตามความเป็นจริงที่สุด (ควรสมัครกับครูมะกรูดก่อนสมัคร Sfi จะได้เริ่มใช้สิทธิ์นี้เลย)

- ติวการบ้าน Sfi

คนที่เรียนกับครูมะกรูดไปด้วย จะจบ Sfi ไวกว่าปกติ

เพราะคอร์สของครู เนื้อหาสอดคล้องกับ Sfi

และถ้านักเรียนสงสัยอะไร ถามครูได้ตลอด 24 ชม.

แถมยังมีคลิปบทเรียนให้ดูย้อนหลัง ดูกี่ครั้งก็ได้ ในเวลา 1 ปี

และยังมีการสนทนา กับครูสวีเดน และครูไทย ในวันเสาร์ หรือ อาทิตย์

ขึ้นอยู่กับคอร์สที่นักเรียนเลือกเรียน

หากสนใจเรียน Sfi จบไว ใช้สื่อสารได้จริง

ติดต่อครูที่ Facebook : Magrood.se

หรือ TikTolk: Magrood.se

หรือโทรหาทีมงานที่ 076 - 567 3481

ด้วยความปรารถนาดี

Magrood.se เพื่อชีวิตดีๆ ที่สวีเดน