För att + V(a) - เพื่อที่ / เพื่อให้ / การที่จะ

ตัวอย่าง A1 - A2

1. Vi tränar för att bli starka.

เราออกกำลังกาย เพื่อที่จะได้แข็งแรง

2. Hon pluggar mycket för att klara provet.

เธอเรียนเยอะ เพื่อที่จะได้สอบผ่าน

3. Många flyttar till Sverige för att få ett bättre liv.

หลายคนย้ายมาที่สวีเดน เพื่อที่จะได้มีชีวิตที่ดีขึ้น

ตัวอย่าง B1 - C1

För att bli svensk medborgare* måste man klara ett grundläggande prov i svenska och samhällskunskap, enligt regeringen.

ตามความเห็นของรัฐบาล การที่จะได้รับสัญชาติสวีเดน จะต้องสอบพื้นฐานผ่าน ในวิชา ภาษาสวีเดน และวิชาสังคม

สูตรลัด

1. för att + กริยารูป infinitiv

2. เป็นการย่อประโยค bisats
   (ตัดประธาน และ ska ออกไป)

Vi tränar för att (vi ska) bli starka.

3. ทบทวนคอร์สแดง หน้า 219

*สีเหลือง คือ bisats สีแดง คือ กริยาตัวแรกใน huvudssats สีฟ้า คือ ประธานใน huvudsats

เรียนอย่างเข้าใจ ใช้งานได้จริง ติดต่อ 076-567 3481

หรือ Facebook: Magrood Bergamot