Sambandsord - คำบอกความเชื่อมโยง คำผูกประโยคเข้าด้วยกัน

ช่วยให้งานเขียนภาษาสวีเดนของเราน่าอ่าน และดูเป็นมืออาชีพมากขึ้น

ตัวอย่างที่ 1

เขียนประโยคแยกกันโดยไม่มีการผูกประโยคด้วยกัน

Björkarna släppte mycket pollen.

Pollenallergi är jobbigt.

Apoteket säljer receptfria allergitabletter.

ต้นเบิร์ชปล่อยละอองเกสรออกมามาก 

การแพ้ละอองเกสรเป็นสิ่งที่ลำบาก 

ร้านขายยาขายยาเม็ดแก้แพ้แบบไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์

หากเราผูกประโยคเหล่านี้เข้าด้วยกัน โดยใช้คำเชื่อมประโยค

จะทำให้งานเขียนของเราน่าอ่านมากขึ้น เช่น

Björkarna släppte mycket pollen och pollenallergi är jobbigt men apoteket säljer receptfria allergitabletter.

ต้นเบิร์ชปล่อยละอองเกสรออกมามาก และการแพ้ละอองเกสรเป็นสิ่งที่ลำบาก แต่ร้านขายยาก็มียาเม็ดแก้แพ้แบบไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์ขายอยู่ (ครูสลับตำแหน่งคำภาษาไทย เพื่อให้ภาษาไทยฟังสละสลวยมากขึ้น)

ที่มา: Karolinska institutet

เป็นสถาบันที่สอนทางด้านแพทย์และศัลยศาสตร์ เป็นโรงเรียนแพทย์ที่ใหญ่ที่สุดในสวีเดน และเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยแพทย์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป 

เรียนเรื่องคำเชื่อม (Konjunktion) ได้ในบทคำเชื่อม

คอร์สแดง - ไวยากรณ์ภาษาสวีเดนขั้นพื้นฐาน

คอร์สเขียว - ไวยากรณ์ภาษาสวีเดนขั้นกลาง และสูง

• มีคลิปบทเรียนอย่างละเอียดเข้าใจง่าย
• แถมหนังสือแบบฝึกหัด
• มีคำแปลภาษาไทยทุกหน้า พร้อมเฉลยแบบฝึกหัดในคลิป
• ติวการบ้านฟรี
• เรียนสดๆ ผ่านซูม สรุปหัวข้อไวยากรณ์ใน 90 นาที (สำหรับนักเรียนทุกคน)
• เรียนสด ๆ ปลดล็อก ไขข้อข้องใจ (สำหรับคนที่อยู่มานานแล้ว)

สมัครได้ที่ Facebook: Magrood Bergamot