ข้อมูลเรื่องสัญชาติสวีเดน จากแหล่งที่เชื่อถือได้

เว็บไซต์ของ สนง.ตรวจคนเข้าเมือง หรือกรมการย้ายถิ่นฐานของสวีเดน

Medborgarskap för vuxna สัญชาติสำหรับผู้ใหญ่

แปลโดยนักแปลมืออาชีพ และล่ามไทย-สวีเดน ที่มีประสบการณ์การแปลเกือบยี่สิบปี

แนวโน้มกฎหมายใหม่

ย้ำว่า เป็นแค่แนวโน้ม ยังไม่มีการโหวตในสภา ยังไม่มีการประกาศใช้

อย่าเพิ่งตกใจไป แต่เตรียมไว้ก่อนก็ดีค่ะ

ระหว่างนี้ อ่านกฎหมายที่ใช้ในปัจจุบันด้านล่างนี้ค่ะ

อยากทราบเรื่องใด ไปดูที่ หมายเลข SOU ที่เขียนไว้ในตารางนะคะ

ตารางเปรียบเทียบแนวโน้ม กฎหมายใหม่

สัญชาติ => ไม่อยากตกใจฟรี ฟังทางนี้ค่ะ (ข้อมูล 2025 - กลางปี 2026)

ในแง่กฎหมาย ณ ขณะที่เขียน (3/11-25) เงื่อนไขในการขอสัญชาติ ยังไม่เปลี่ยน มันยังไม่ได้ยากขึ้นค่ะ

เพียงแต่เจ้าหน้าที่ทำงานรัดกุมมากขึ้น เจ้าหน้าที่ต้องตรวจสอบตามเกณฑ์เดิม แต่ตรวจละเอียดมากขึ้น

ย้ำ เกณฑ์ยังเหมือนเดิม เพิ่มเติม คือ ตรวจเข้มขึ้น

ตรวจเข้มขึ้นอย่างไร

1. ต้องไปรายงานตัว

2. ต้องให้ข้อมูลมากขึ้น

3. หากยื่นไปแล้ว แต่ยังไม่ตัดสิน ให้รอเจ้าหน้าที่ติดต่อกลับมา เพื่อแจ้งว่าเราจะต้องทำอะไรเพิ่มเติม

ข้อมูลที่ขอมากขึ้น มีอะไรบ้าง

เอกสารระบุตัวตน (identitetshandlingar)

1. ข้อมูลการเดินทาง

2. ข้อมูลครอบครัว

3. ข้อมูลเกี่ยวกับงาน

4. ข้อมูลเกี่ยวกับการเรียน*

ที่มา: Migrationsverket.se

*ใครที่เรียนในระบบ เตรียมเอกสารไว้นะคะเผื่อเจ้าหน้าที่ขอ ส่วนใครที่เรียนภาษากับครูมะกรูด และต้องการแสดงให้เจ้าหน้าที่ทราบว่า เราใส่ใจพัฒนาตัวเอง แจ้งครูได้นะคะ แม้จะมีน้ำหนักไม่มาก แต่ดีกว่าไม่ได้ทำอะไรเลย

5 + 3 เงื่อนไข ได้สัญชาติสวีเดน
(2025 - มิ.ย. 2026)

คุณต้องมีคุณสมบัติครบทั้ง 5 ข้อ ก่อน จึงยื่นขอสัญชาติ 

คุณสมบัติหลัก 5 ข้อ

1. อายุครบ 18 ปี

2. มีใบอนุญาติมีถิ่นพำนักถาวร (PUT)

3. สามารถยืนยันตัวตนได้

4. อยู่สวีเดนมาเป็นเวลาตามกำหนด

5. มีความประพฤติดี

ตม. พิจารณา 3 อย่างนี้ด้วย

1. คุณปรับตัวเข้ากับสังคมสวีเดนได้เป็นอย่างดีไหม*

2. คุณมีความรู้ภาษาสวีเดนไหม*

3. คุณเลี้ยงดูตัวเองได้ไหม

ยืนยันตัวตนได้

1. มีเอกสาร

2. ไปรายงานตัว ตามจดหมายเรียก

เวลาที่อยู่สวีเดน (อ่านต่อหน้าถัดไป)

1. กฎหลักคือ 5 ปี ขึ้นไป

2. ถ้าแต่งงาน (gift) เป็นคู่ครองที่ไม่ได้จดทะเบียน (sambo) อยู่ 3 ปีขึ้นไป ก็เพียงพอ

*ข่าวดี! รีบขอก่อนเปลี่ยนกฎ หากอยากเรียนภาษาสวีเดนอย่างเข้าใจ ใช้ได้จริง แถมความรู้เพื่อการปรับตัวเข้าสังคมสวีเดน ติดต่อ 076 - 567 3481 หรือ Magrood.se ทุกแพลตฟอร์ม

3 ประเภทวีซ่า ไม่นับเวลาให้ตอนขอสัญชาติ

ในภาษากฎหมาย และภาษาที่ ตม. สวีเดนใช้ วีซ่า คือ อยู่ได้ไม่เกิน 3 เดือน หากเกิน 3 เดือน จะเรียก “ใบอนุญาตมีถิ่นพำนัก - Uppehållstillstånd” แต่คนไทยเรามักเรียกทุกอย่างว่า “วีซ่า”

“ใบอนุญาตมีถิ่นพำนัก” แบบไหน ที่ไม่นับเวลาให้

1. Uppehållstillstånd för besök เยี่ยม

2. Uppehållstillstånd för studier เรียน*

3. Uppehållstillstånd som au pair ออแพร์

*เรียนปริญญาเอกสามารถนับเวลาวีซ่าเรียนได้ ในบางกรณี

ออกนอกสวีเดนนานแค่ไหน - ไม่เสียสิทธิ์ขอสัญชาติ

การเดินทางออกนอกสวีเดนในเวลาสั้นๆ (ไม่เกิน 6 สัปดาห์) ไม่หักเวลา เช่น

1. ไปเยี่ยมครอบครัวทางเมืองไทย

2. ไปพักร้อน

แต่

1. หากอยู่นอกสวีเดนเกิน 6 สัปดาห์ในรอบ 1 ปี จะต้องหักเวลานั้นออก (ทำให้ต้องรอนานขึ้น กว่าจะขอสัญชาติได้)

2. หากคุณย้ายไปอยู่ประเทศอื่น จะถือว่าเวลาอยู่ในสวีเดนสิ้นสุดลง

3. หากย้ายมาอยู่สวีเดนใหม่ ค่อยเริ่มนับเวลาใหม่

มีหนี้แล้วไม่จ่าย - อาจไม่ได้สัญชาติ

หากมีหนี้ที่ สนง. บังคับคดี (Kronofogden) หรือติดตัวแดง อาจถูกปฏิเสธ ไม่ได้รับสัญชาติสวีเดน

หนี้เหล่านี้มีผลต่อการขอสัญชาติ

1. ภาษี ค่าปรับ ค่าธรรมเนียม

2. เงินสงเคราะห์ค่าเลี้ยงดูบุตร (underhållsbidrag)

3. หนี้เอกชน (หากเขาส่งเรื่องไป Kronofogden)

แม้จะจ่ายหนี้หมดแล้ว ก็ไม่ได้สัญชาติทันที ปกติต้องรอประมาณ 2 ปี หลังจ่ายครบ จึงจะได้รับอนุมัติสัญชาติ

ปรับ จำคุก รอลงอาญา - ขอสัญชาติได้ไหม 

ขอได้ แต่ต้องรอให้พ้นเวลาที่กำหนดก่อน โทษหนัก ต้องรอนาน บางกรณี ไม่มีสิทธิ์ขอสัญชาติเลย

โทษปรับ (böter)

30 dagsböter รออีก 1,5 ปี

60 dagsböter รออีก 2 ปี

100 dagsböter รออีก 3 ปี

รอลงอาญา (villkorlig dom)

รออีก 3 ปี

คุมประพฤติ (skyddstillsyn)

รออีก 4 ปี

จำคุก (fängelse)

จำคุก 1 เดือน รออีก 4 ปี

จำคุก 4 เดือน รออีก 5 ปี

จำคุก 8 เดือน รออีก 6 ปี

จำคุก 1 ปี รออีก 7 ปี

จำคุก 2 ปี รออีก 8 ปี*

จำคุก 4 ปี รออีก 9 ปี

จำคุก 6 ปี รออีก 10 ปี

*วันที่เริ่มนับแตกต่างกันไป จำคุก 2 ปี ขึ้นไป จะเริ่มนับวันรอหลังจากชดใช้โทษครบแล้ว

รู้กฎหมาย ได้ภาษา รู้มารยาท และวัฒนธรรมสวีเดน

จากประสบการณ์ครูที่เรียนภาษาสวีเดนอย่างประสบความสำเร็จ

และพัฒนาตัวเองเรื่อยๆ มากว่า 32 ปี

ที่นี่ที่เดียว

ติดต่อครูมา แล้วเราจะก้าวหน้าไปด้วยกัน
076 - 5673481
Facebook: Magrood Bergamot
กอด ๆ
ครูมะกรูด